Cannon, H. G. Lamarck and modern genetics (1959)

Cannon, H. G. Lamarck and modern genetics / H. G. Cannon. — Manchester : Manchester University Press, 1959. — 152 p.

"The object of this book is to re-examine the life and work of Jean-Baptiste Lamarck, not as the 'misguided' figure often presented in standard textbooks, but as a serious biologist whose theories on the inheritance of acquired characteristics have been unfairly dismissed. I aim to show that many of Lamarck's fundamental ideas are not only consistent with certain aspects of modern genetics but are also necessary to explain evolutionary phenomena that pure neo-Darwinism fails to account for. This is a plea for a reconsideration of Lamarckism in the light of contemporary biological knowledge. 

Перевод: 

«Цель этой книги — переосмыслить жизнь и деятельность Жана-Батиста Ламарка, представив его не как "заблуждающегося" персонажа, зачастую описываемого в стандартных учебниках, а как серьезного биолога, чьи теории о наследовании приобретенных признаков были несправедливо отброшены. Я стремлюсь показать, что многие фундаментальные идеи Ламарка не только согласуются с некоторыми аспектами современной генетики, но и необходимы для объяснения эволюционных явлений, с которыми не справляется чистый неодарвинизм. Это призыв к пересмотру ламаркизма в свете современных биологических знаний».