Бёльше, В. Чарлз Дарвин (1909)
Бёльше, В. Чарлз Дарвин / В. Бёльше ; пер. с нем. — [Юбилейное издание]. — [Б. м.], 1909. (Примечание: Оригинальная работа «Charles Darwin. Ein Lebensbild» впервые вышла в Лейпциге в 1898 году. В 1909 году, на волне празднования 100-летия со дня рождения Ч. Дарвина и 50-летия публикации «Происхождения видов», этот знаменитый труд немецкого популяризатора науки выдержал множество переизданий и переводов на разные языки, активно издаваясь в том числе и в России).
Книга представляет собой одну из самых читаемых биографий Чарлза Дарвина начала XX века. Бёльше, будучи близким соратником Эрнста Геккеля и активным участником движения монистов, ставил своей главной целью донести передовые идеи эволюции до широких слоев общества.
В этом биографическом очерке Дарвин предстает не просто как выдающийся ученый, но как великий преобразователь человеческого мировоззрения. Бёльше увлекательно описывает жизненный путь естествоиспытателя — от формирования его взглядов во время плавания на корабле «Бигль» до многолетней уединенной работы в Дауне. Автор переводит сложные концепции естественного отбора на живой, образный, почти поэтический язык. Для Бёльше дарвинизм был не узкоспециальной биологической теорией, а универсальным ключом к новому, свободному от догматики пониманию единства природы. В контексте 1909 года книга сыграла огромную роль в массовой диффузии эволюционных идей и формировании материалистического мировоззрения у читателей