Darwin, C. Darwin’s Notebooks on Transmutation of Species (1960–1967)

Darwin, C. Darwin’s Notebooks on Transmutation of Species / C. Darwin ; ed. with introd. and notes by G. de Beer [et al.] // Bulletin of the British Museum (Natural History). Historical Series. — London : British Museum (Natural History), 1960–1967. — (В 6 частях). (Примечание: Издание выходило отдельными выпусками в научном периодическом журнале Британского музея на протяжении семи лет).

Аннотация: 

Многотомное академическое издание «Записных книжек Чарлза Дарвина о трансмутации (изменении) видов», подготовленное под руководством сэра Гэвина де Бира, является одним из важнейших событий в истории науки XX века. Именно в этих записных книжках, которые молодой Дарвин вел тайно сразу после возвращения из кругосветного плавания на корабле «Бигль» (в период с 1837 по 1839 год), зафиксировано рождение современной эволюционной теории.

Издание разделено на несколько частей, соответствующих оригинальным тетрадям Дарвина (обозначенным буквами B, C, D, E):

• Тетрадь B (начата в июле 1837 г.): Посвящена зарождению идеи об общем предке и расхождении видов. Именно здесь Дарвин нарисовал свой знаменитый первый набросок эволюционного древа с лаконичной припиской наверху: «I think» («Я думаю»).

• Тетрадь C (1838 г.): Содержит размышления о географическом распределении организмов, изоляции и законах наследственности.

• Тетрадь D (вторая половина 1838 г.): Фиксирует ключевой момент осени 1838 года, когда Дарвин прочитал трактат Томаса Мальтуса о народонаселении, что натолкнуло его на формулировку концепции естественного отбора под воздействием борьбы за существование.

• Тетрадь E (1838–1839 гг.): Представляет собой детальную проработку и проверку теории естественного отбора на огромном фактическом материале.

Публикация де Бира и его коллег открыла историкам науки доступ к «лаборатории мысли» Дарвина. Тщательная расшифровка неразборчивого почерка ученого, восстановление вырванных страниц и обширные текстологические комментарии позволили поминутно реконструировать, как Дарвин двигался от интуитивных догадок к строгой научной системе за двадцать лет до публикации «Происхождения видов».